平衡景觀園林設計中的生態需求與功能需求，核心是讓生態要素成為功能的載體，讓功能設計反哺生態系統，而非將二者對立，需遵循 “生態打底、功能嵌入、協同增效” 的原則，從以下 5 個維度落地：
?
一、 生態：用生態系統承載功能空間
依托自然地形布局功能區
摒棄 “削山填湖造平地” 的粗暴改造，利用原有地形的高低、坡谷，劃分不同功能區：
平緩谷地 → 設計親子活動草坪、社區市集廣場，利用地形天然的圍合感提升空間舒適度，同時保留谷地的匯水功能，搭配透水鋪裝實現雨水滲透。
坡地 → 設計生態植草溝 + 慢行步道，步道隨坡就勢，植草溝承擔排水防澇功能，既解決坡地水土流失問題，又為市民提供徒步觀景的空間；陡坡區域不強行開發，種植鄉土灌木、地被，打造生態護坡 + 野趣觀景臺。
水體周邊 → 構建生態駁岸（卵石 + 水生植物），替代傳統的混凝土硬質駁岸，同時在淺水區設置親水棧道、觀鳥平臺，讓市民近距離接觸自然的同時，水生植物（菖蒲、蘆葦）能凈化水質，為魚類、鳥類提供棲息地。
用植物群落構建多功能生態空間
植物配置不再是 “單純綠化”，而是打造兼具生態價值與使用功能的植物群落：
打造“喬灌草” 復層遮陰林：選擇冠幅大的鄉土喬木（如香樟、懸鈴木）作為上層，搭配耐陰灌木（如梔子、杜鵑）和地被（如麥冬、二月蘭），林下設置休閑座椅、閱讀角，既形成穩定的植物生態系統（涵養水源、吸附揚塵），又為市民提供舒適的遮陰休憩空間。
設計生產性生態植物區：在公園邊角或社區綠地，種植果樹（柿樹、山楂）、藥用植物（薄荷、艾草）、可食花卉（萱草、蜀葵），劃分成共享菜園、科普采摘區，既豐富植物多樣性，又滿足市民的園藝體驗、科普教育需求，果實還能作為社區活動的共享資源。
二、 功能嵌入：讓功能設計不破壞生態，反而強化生態
將基礎設施轉化為生態節點
把停車場、園路、廁所等功能性設施，設計成生態增效的載體：
停車場 → 采用植草磚透水鋪裝，車位間種植鄉土喬木遮陰，既滿足停車功能，又實現雨水下滲，喬木還能吸附汽車尾氣，改善局部空氣質量。
園路 → 主路用透水混凝土，支路用碎石、木屑鋪裝，避免大面積硬化；同時設計“雨水花園式路肩”，路肩低于路面，收集的雨水滋養周邊植物，替代人工灌溉。
公共廁所 → 配套小型人工濕地，廁所污水經濕地植物（蘆葦、水蔥）凈化后，用于澆灌周邊綠地，實現水資源循環利用；廁所屋頂設置太陽能板，為照明、濕地水循環系統供電。
設計 “彈性功能空間”，適配生態系統的動態變化
功能空間不追求 “一成不變”，而是具備彈性，適應生態系統的季節變化：
雨季的臨時匯水洼地，旱季可作為兒童沙坑、風箏草坪，通過控制洼地的深度和周邊植物配置（耐濕 + 耐旱植物混合），既不影響雨季的雨水調蓄功能，又能在旱季滿足市民活動需求。
季節性的野花綴花草地，春夏季是野花觀賞區，秋冬季草籽成熟后，可作為自然科普課堂，讓兒童參與采摘草籽、觀察昆蟲，無需過度修剪，降低養護成本的同時，保留自然生態的野趣。
三、 技術協同：用低干預技術實現生態與功能的雙贏
海綿城市技術的功能化應用
海綿設施不只是 “治水工具”，更是功能空間的一部分：
雨水花園：不再是單純的 “洼地 + 植物”，而是在周邊設置親水步道、科普標牌，標注植物種類、雨水凈化原理，讓市民在休閑散步時了解生態知識；雨水花園的溢流口設計成小型跌水景觀，增加聽覺體驗。
植草溝：替代傳統的排水溝，溝內種植美人蕉、狼尾草等觀賞草，同時作為慢跑小徑，讓市民在運動中親近自然，植草溝的坡度設計兼顧排水效率和跑步舒適度。
鄉土植物的功能化選擇
先選用鄉土植物，兼顧生態適應性與功能需求：
兒童活動區周邊 → 種植無刺、無毒、花期長的鄉土植物（如紫薇、海棠、金雞菊），避免帶刺植物（如玫瑰、枸骨）和有毒植物（如夾竹桃），既為兒童提供安全的活動環境，又能吸引蝴蝶、蜜蜂，提升生態趣味性。
老年活動區周邊 → 種植芳香類鄉土植物（如桂花、茉莉、薄荷），營造舒緩的嗅覺環境，同時植物冠幅適中，不遮擋陽光，滿足老年人曬太陽、聊天的需求。
四、 管理協同：建立 “生態 + 功能” 的長效維護機制
低養護成本的功能 - 生態模式
避免 “高投入、高維護” 的景觀設計，減少人工干預對生態的破壞：
植物養護 → 采用自然修剪模式，保留植物的自然形態，僅在影響通行、安全時修剪，替代 “一刀切” 的整齊修剪；利用落葉堆肥，滋養土壤，減少化肥使用。
水體維護 → 依靠水生植物和微生物的自然凈化，替代人工換水、投加藥劑，僅在極端污染時干預；同時鼓勵市民參與水體清潔志愿活動，增強環保意識。
功能空間的生態化管理
功能空間的使用規則需兼顧生態保護：
草坪區域 → 劃分“可踩踏區” 和 “生態涵養區”，可踩踏區選擇耐踐踏的鄉土草種（如結縷草），允許市民活動；生態涵養區種植原生草種，設置圍欄保護，作為生物多樣性的棲息地。
露營區域 → 限定固定點位，采用可移動的木質平臺，避免直接踩踏土壤；配備垃圾分類箱，引導市民帶走垃圾，保護場地生態。
